-
1 tortoise
-
2 tortoise
chicken tortoise длинношеяя черепаха, Deirochelys reticulatagiant land tortoise исполинская черепаха, Testudo giganteagiant tortoise гигантская черепаха, Testudoleopard tortoise леопардовая черепаха, пантеровая черепаха, Testudo pardaliswood tortoise лесная черепаха, Clemmys insculptaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > tortoise
-
3 tortoise
см. тж. turtle- African pancake tortoise
- angulate tortoise
- berg tortoise
- bowsprite tortoise
- Cape tortoise
- Central Asian tortoise
- elongated tortoise
- Fitzroy's tortoise
- forest hinged tortoise
- Galapagos tortoise
- geometric tortoise
- giant land tortoise
- giant tortoise
- gopher tortoise
- hinge-back tortoise
- hinged tortoise
- Horsfield's tortoise
- land tortoises
- leopard tortoise
- long-necked tortoise
- Madagascar flat-tailed tortoise
- Madagascar spider tortoise
- marginated tortoise
- pancake tortoise
- radiated tortoise
- red-footed tortoise
- snapping tortoise
- South African starred tortoise
- spider tortoise
- spur-thighed tortoise
- steppe tortoise
- true tortoise
- typical tortoise
- wood tortoise
- yellow-footed tortoise* * * -
4 tortoise
ˈtɔ:təs сущ. черепаха( сухопутная) tortoise shell (зоология) черепаха (Testudinata) - freshwater * пресноводная черепаха - giant /elephant/ * гигантская /слоновая/ черепаха - * family семейство черепаховых медлительный, малоподвижный человек, черепаха панцирь черепахи черепаха (материал) - * comb черепаховый гребень - spectacles with * frames очки в черепаховой оправе пестрая кошка черепаховый цвет > hare and * упорство, одерживающее верх над талантом > to set the * to catch the hare заставить черепаху догонять зайца;
пытаться сделать невозможное > the * wins the race while the hare is sleeping (пословица) черепаха выигрывает бег, пока заяц спит tortoise черепаха (сухопутная)Большой англо-русский и русско-английский словарь > tortoise
-
5 tortoise
[ˈtɔ:təs]tortoise черепаха (сухопутная) -
6 tortoise
черепаха имя существительное: -
7 tortoise-shell
tortoise-shell noun 1) панцирь черепахи 2) черепаха (материал) 3) attr. че-репаховый -
8 tortoise shell
-
9 tortoise shell
Синонимический ряд:sea shell (noun) clamshell; conch shell; crustacean; mollusk; sand dollar; scallop; sea shell; shell; snail shell -
10 tortoise-shell
черепахачерепаховый -
11 tortoise
-
12 tortoise
черепаха -
13 tortoise
-
14 tortoise-shell
черепахачерепаховый -
15 tortoise
[ʹtɔ:təs] n1. зоол. черепаха ( Testudinata)giant /elephant/ tortoise - гигантская /слоновая/ черепаха
2. медлительный, малоподвижный человек, черепаха3. = tortoise shell4. черепаховый цвет♢
hare and tortoise - упорство, одерживающее верх над талантомto set the tortoise to catch the hare - заставить черепаху догонять зайца; ≅ пытаться сделать невозможное
the tortoise wins the race while the hare is sleeping - посл. черепаха выигрывает бег, пока заяц спит
-
16 tortoise
1. n зоол. черепахаtortoise lyre — лира, сделанная из панциря черепахи
2. n медлительный, малоподвижный человек, черепаха3. n черепаховый цветto set the tortoise to catch the hare — заставить черепаху догонять зайца;
Синонимический ряд:reptilian (noun) alligator; crocodile; lizard; reptile; reptilian; serpent; snake; toad; turtle -
17 черепаха
жен.
1) tortoise;
(морская) turtle плестись как черепаха ≈ to creep along at a snail's pace каймановая черепаха ≈ snapping turtle водяная черепаха ≈ terrapin, fresh-water turtle кожистая черепаха ≈ leather-back
2) (только ед.;
материал) tortoise-shellчерепах|а - ж.
1. tortoise;
(морская) turtle;
2. собир. (роговые пластинки панциря) tortoise-shell;
~овый
3. (из черепахи) turtle attr. ;
~овый суп turtle soup;
4. (из панциря черепахи) tortoise-shell attr.Большой англо-русский и русско-английский словарь > черепаха
-
18 tortoise-shell
ˈtɔ:təʃel
1. сущ.
1) панцирь черепахи
2) черепаха (материал)
2. прил. черепаховый tortoise-shell comb ≈ черепаховый гребень He wears huge spectacles with thick tortoise-shell frame. ≈ Он носит массивные очки в черепаховой оправе. n
1) щит черепахи (тж. как материал) ;
2) attr. черепаховый tortoise-shell панцирь черепахи ~ черепаха (материал) ~ attr. черепаховыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tortoise-shell
-
19 tortoise
nounчерепаха (сухопутная)* * *(n) малоподвижный человек; медлительный человек; черепаха; черепаховый цвет* * ** * *[tor·toise || 'tɔrtəs /'tɔː-] n. черепаха* * ** * *1) черепаха (сухопутная) 2) медлительный человек; медленно движущийся предмет -
20 tortoise
['tɔːtəs]сущ.1) черепаха ( сухопутная)2)3) черепаха (осадное приспособление; боевое построение в Древнем Риме)4) = tortoiseshell
См. также в других словарях:
Черепаха и Заяц — англ. The Tortoise and the Hare … Википедия
Черепаха Гариетта — Вы читаете самую свежую версию статьи; также доступна выверенная версия … Википедия
Черепаха реки Мэри — Научная классификация промежуточные ранги Домен: … Википедия
Черепаха — ? Черепахи Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип … Википедия
Tortoise (танк) — Тяжёлый штурмовой танк Tortoise (A39) Тяжёлый штурмовой танк Tortoise (A39) Классификация сверхтяжёлый танк, Самоходная артиллерийская установка … Википедия
Угольная черепаха — ? Угольная черепаха … Википедия
Гигантская черепаха — ? Исполинская черепаха Научна … Википедия
Гариетта (черепаха) — Галапагосская черепаха Гариетта, зоопарк Квинсленда, 2002 Черепаха Гариетта животное, признанное одним из старейших в мире. Слоновая черепаха по кличке Гариетта родилась приблизи … Википедия
Слоновая черепаха — Слоновая черепаха … Википедия
Леопардовая черепаха — ? Леопардовая черепаха … Википедия
Балканская черепаха — ? Балканская черепаха … Википедия
